- Lloyds recorded 0.0% monthly and annual change in September.
- The average UK price was £298,441, versus £298,395 a month earlier.
- Northern Ireland’s annual growth of 7.4% illustrates how a national average can mask regional changes.
Inside this story 2 perspectives
There is a £46 difference between the two average house prices in Lloyds' September release, yet its headline says prices were unchanged. The lender put the UK average at £298,441 in September, against £298,395 in August. Expressed as a percentage and rounded to one decimal place, the movement was 0.0%. It is a small example of how a national property statistic can be both accurate and quite unlike a number someone has in mind for their own home.
Lloyds published the index on 7 October. It also recorded no change compared with September a year earlier, after an annual fall of 0.4% in August. On a quarterly basis, however, prices were down 0.2%, according to Reuters. The three measures ask different questions. One compares with the previous month, another with the same month a year ago, and the third compares periods of several months. It is perfectly possible for them to point in slightly different directions.
The places that disappear into an average
Northern Ireland recorded annual growth of 7.4%, putting the average property at £231,917 in the lender's series. Scotland was up 3.4% to £223,330, while Wales was up 1.2% to £231,287. These values are all below the reported UK level even though all three annual growth rates are above the flat national reading. The price level tells a household what a property in the index might cost; the growth rate tells it how quickly the measure has changed from a different starting point.
The series also has a new name. Lloyds says the Halifax House Price Index became the Lloyds House Price Index in July. Its method stayed the same and it already used mortgage data from both Lloyds and Halifax. A person comparing the September number with an older article using the Halifax name is therefore looking at a continuation of this particular index. Other organisations' indices may draw on different transactions or stages of the buying process.
The price is only part of the purchase
A flat national figure offers no guarantee that the monthly repayment on a new mortgage will stand still. The sum borrowed, term and interest rate all affect the repayment; a required deposit is another constraint. Two buyers can agree to pay the same amount for a home and face different monthly costs because they borrow different proportions of the price.
For an owner thinking about selling, a national measure is a starting point for understanding the wider market. A comparable property nearby is closer to the question of what their own house could fetch. For a buyer, a written mortgage quote is closer to the question of what they can afford. The September index supplies an average and a direction. It cannot supply either household with a price for a specific front door.



